|  | Yuphaphann "Yui" Hoonchamlong's  หน้าเว็บของ ยุพาพรรณ หุ่นจำลอง | 
สวัสดีค่ะ Welcome to my personal web page. This page provides links to my academic works and activities.
Curriculum Vitae
| Other Activities  | ||||
| Name: | Yuphaphann Hoonchamlong ยุพาพรรณ หุ่นจำลอง | 
| Nationality: | Thai. Permanent Resident of U.S.A. | 
| Current Position: | Associate Professor, | 
| Contact | E-Mail:  Phone. +1 (808) 956 8948; Fax 956 5978 | 
| Ph. D. 1991 | University of Wisconsin-Madison (Linguistics). | 
| M.A. 1981 | University of Hawaii-Manoa, U.S.A. | 
| B.A. 1979 | (First Class Honors) Faculty of Arts, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand | 
| 2007-present |  Associate Professor of Thai, Department of Hawaiian and Indo Pacific Languages and Literature , University of Hawaii-Manoa;  | 
| 2001-2007 |  Assistant Professor of Thai, Department of Hawaiian and Indo Pacific Languages and Literature , University of Hawaii-Manoa;  | 
| 1993-2001 | Assistant Professor in linguistics, Department of Linguistics, Faculty of Liberal Arts, Thammasat University, Thailand. | 
| 1982-1993 | Lecturer in linguistics, Department of Linguistics, Faculty of Liberal Arts, Thammasat University, Thailand | 
Other Thai Teaching Experience
| 1999-2001 | Associate Faculty, Thai Studies Program, Thammasat University. Teach and develop material for Thai for Non-Native Speakers courses | 
| 1997 | Visiting Fulbright Scholar affiliated with Center for Southeast Asian Studies. Teach Intermediate and Advanced Thai courses for Southeast Asian Studies Summer Institute (SEASSI) 1997 | 
| 1987-1990 | University of Wisconsin - Madison. Teaching assistantship in Department of South Asian Studies and Center for Southeast Asian Studies. Teaching Beginning Thai (conversation and grammar) and Intermediate Thai. January 1987 - May 1987, and September 1987 - May 1988, September 1988 - May 1989, September 1989 - May 1990. | 
| 1986 | Center for Southeast Asian Studies, Northern Illinois University. Co-ordinating Thai program and teaching Thai (Beginning and Intermediate) for Southeast Asian Studies Summer Institute (SEASSI). June - August 1986 | 
| 1984-1985 | Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan. Teaching Thai (Beginning and Intermediate level) for Southeast Asian Studies Summer Institute (SEASSI). June - August 1984, and June - August 1985. | 
Current Professional Organization Membership
| 1999-2005 | (appointed) Member of the Thai Royal Institute Committee on Information Technology Neologism (กรรมการบัญญัติศัพท์เทคโนโลยีสารสนเทศ ราชบัณฑิตยสถาน ) | 
| 2001- present | Translators and Interpreters Association of Thailand. (TIAT) | 
| 2005- present | P.E.N. (Association of Writers) Thailand | 
| 2001-present 1984-1989 | |
| 2001- present | Council on Thai Studies (COTS). Also (1982-1997), served as Program Committee for COTS 1989. | 
| 2001- present | Council of Teachers of Southeast Asian Languages  (COTSEAL).  Founding members. (1984-
present) Serve as Secretary for 2002-2005, and 2005-2008.  | 
| 2002-present | Thailand/Laos/Cambodia Studies Group (TLC). Also (1984-1997). | 
| 2001 | Knight Commander ( Second Class ) of the Most Exalted Order of the White Elephant (ทวีติยาภรณ์ช้างเผือก) ท.ช. | 
| 1998 | Knight Commander ( Second Class ) of the Most Noble Order of the Crown of Thailand (ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย) ท.ม. | 
Journal/Publication Editorial Board Member
| 2005-present | COTSEAL's On-line Journal: Journal of Southeast Asian Language Teaching | 
| 1991-2001 | วารสารภาษาและภาษาศาสตร์ (Journal of Language and Linguistics) , Department of Linguistics, Thammasat University | 
| 1995 | Proceedings of the International Conference on Tai Languages and Cultures, Faculty of Liberal Arts , Thammasat University, December 7-8,1995 . | 
| 1992 | Proceedings of the International Symposium on Language and Linguistics, Faculty of Liberal Arts, Thammasat University, August 9-11, 1988. Thammasat Uinversity Press. 1992. | 
Publications
| Follow this Publication List link |